Lo stream mostrato sopra e' proxato da Apache come http://95.110.164.61:80/http a partire da quello erogato da VLC sulla porta 64080/PAL Il plug-in di VLC per mozilla (utilizzato anche da chrome, opera e safari) non sembra tenere in considerazione il parametro volume="0" nella sezione EMBED, mentre con internet explorer lo stream parte a volume 0. Porzione del codice di questa pagina. La sezione interna "EMBED ..." e' utilizzata dai browser derivati da netscape. La linea param name="volume" value="0" e' utilizzata (correttamente) -- come tutta la sezione esterna ad "EMBED.." -- solo da internet explorer. Se viene visualizzato solo un fondo nero con il logo di vlc, e' perche' il collegamento non fa passare VLC (vedi note in index.html) back